sexta-feira, 24 de agosto de 2007

Tamiris' Cheesericed chicken

  1. Abra o freezer lotado e pegue a bandeja com 3 peitos de frango congelado.
  2. tente separar o pedaço frango que você deseja.
  3. Depois de não conseguir separar o frango grudado nem com uma faca, pegue o prato mais próximo.
  4. coloque o frango no prato, e ponha no microondas. Sempre tomando cuiado pro frango não escorregar.
  5. deixe o frango no microondas por dois minutos.
  6. retire o frango, veja que continua congelado e inseparável.
  7. mais dois minutos no microondas.
  8. Isso! agora escolha um pedaço.
  9. Ponha o resto do frango de volta na bandeja. Fique em dúvida se deve congelar o frango de novo ou se isso pode estragá-lo.
  10. Pense 'Whatever' e congele o frango novamente.
  11. Asse o pedaço escolhido na George Foreman enquanto o arroz de saquinho num potinho azul fica no microondas por cinco minutos.
  12. Cinco minutos passados, perceba que o saquinho estourou e que tem arroz pra todo lado.
  13. limpe a cozinha, jogue o saquinho no lixo e olhe desoladamente para o arroz no potinho de vidro azul.
  14. roube o oleo da sua roommate e jogue um pouco no potinho. mexa no arroz imediatamente com uma faca e veja o oleo boiando na agua.
  15. volte o potinho pro microondas por mais 5 minutos.
  16. O frango está pronto. retire-o da G.F. e o deixe esperando num prato azul pra combinar com o potinho do arroz.
  17. antes de se passarem os cinco minutos, abrar o microondas adicione uma fatia de queijo na arroz. aproveita e põe junto uns grãos de milho também.
  18. pronto. Agora é só juntar tudo num prato só. lavar a louça e apreciar seu Tamiris'cheesericed chicken acompanhado de uma boa Coca Zero e de um péssimo filme Francês.

Sabe, quando a gente 'fica longe da família, e não tá ainda totalmente readaptado a vida 'independente', as coisinhas pequenas que acontecem parecem o fim do mundo. Dá um sensação horrível quando algumas coisas estupidas não saem como planejado. Tipo, perder seu celular dentro da sua bolsa, não apertar o botão certo na maquina de coca e ter que tomar refrigerante de cereja, gastar 130 dólares num livro de matemática e depois descobrir que comprou livro errado ou esquecer de imprimir a lição de casa de accounting QUE VOCÊ FEZ!...parece MESMO (!) que o mundo vai acabar, você pensa "Ah! Eu quero minha mãe!!!" "minha vida é tão cruel"...e assim por diante.

E sabe o que eu acho que é isso??saudade. Depois você fala com sua mãe e melhora um pouco. Vê que o mundo não vai acabar , esquece tudo e descansa, se diverte, dorme...e assim vai levando.

:)

quarta-feira, 22 de agosto de 2007

FATOS INTERESSANTES NA VIDA DE UMA INDIANA SEM TEMPO.

Segundo dia de aula e já tô atolada de coisa pra fazer. Parece que meu schedule vai ser bem puxado esse semestre. Fico matutando o que tenho que fazer amanhã, e depois de amanhã e no fim de semana, e tem tanta coisa pra fazer que me perco fácil E NEM SEI MAIS EM QUE DIA DE SEMANA ESTOU. Mas acho que é bom, né.

*

Dura tá essa vida sem internet. Mas enquanto isso preencho minhas horas de relaxamento com a última temporada de “One tree Hill”, que perdi inteira, exceto pelo capítulo final.

*

-Are u from India?
-No, I’m from Brazil.
-Oh! I thought you were Indian.

NÃO AGUENTO MAIS ISSO!!!!!

*

Hoje tive uma idéia genial: vou escrever um livro onde Belle, se torna terapeuta dos outros personagens encontrados nas músicas de “Belle And Sebastian”. Lisa, Sebastian, Anthony, Johnathan, david, e óbvio LAZY LINE PAINTER JANE! Tenho certeza mais que absoluta que esse livro vai me deixar rica.

*

E a festa de sábado passado, hein! Como pode aqueles filmes clichês-esteriotipados-exagerados-psêudo-divertidos serem tão próximos da realidade? Um monte de gente que não faz idéia de quem é o dono da casa aparece (eu). E convida mais gente desconhecida que faz menos ideia ainda da cara do dono da casa(eu). E se matam de rir jogando “Beerpong”. E fazem questão comprimentar todo mundo no recinto com um aperto de mão. E todo mundo muito bêbado gritando ‘YEAH’ for no reason...(perceba que não esxiste 'eu' nessas últimas três regras de festa americana.

E uma hora, conversando com a Roxy, e com a Agata, vem um americano espertão azarando todo mundo. E americano sulista, bobo que é, paga pau pra qualquer um com sotaque diferente. Bem, só sei que depois das apresentações caimos num papo sobre America do Sul...e o cara podia jurar que a Mongólia fica bem no meio da America do Sul! E nem depois de vários “c’mon! Prove that you know something about geography” o cara se tocou. E no meo dessa tiração de sarro que os ‘internacionais’ tradicionalmente fazem dos americanos (provavelmente pra compensar o fato de que todos nós mataríamos pela cidadania Estadonidense) aconteceu o mais interessante: a ROXY VIROU UM SUPER TAPA NA CARA DA AGATA!! Era pra ser tapinha, em resposta a uma brincadeirinha sobre os peitos da dela, mas foi um tapão. Tapão mesmo. Todo mundo ficou com cara de “What the fuckk...?”.
Surpreendentemente a Roxy ligou se desculpando no dia seguinte.

*

Agora é oficial. o namorado da minha Rommate chegou pra passar uns diazinhos com a gente. e Depois disso, eles vào pra NEW YORK VER O U.S. OPEN!
Inveja!

sexta-feira, 17 de agosto de 2007

MEU DIA

Acordei as 8, com um SONO ABSURDO. Provavelmente porque ainda não estou acostumada com aquela cama mole. Enrolei tanto na cama que nem deu tempo de fazer café, aliás, fazem três dias que fico sem café para não me atrasar. E olha que por fazer café quero dizer esquentar agua no microondas.

Minha primeira aula de Economia foi diferente do que esperava. Porque eu esperava tudo, menos uma velha gorda irritantemente CONSUMISTA. Que discursou meia hora sobre o problema com pop-ups no site da faculdade antes de nos sugerir cobrar ,ao menos, um dolar pelo empréstimo de lápis e caneta, que faz parte do cordialismo do sul dos Estados Unidos. Porque emprestar e dividir é COISA DE SOCIALISTA, e vivemos num país COMUNISTA!
Sim, ela disse isso!

Depois na aula de espanhol, joguei arriscadamente. me transferi pra uma classe mais avançada. Pois me auto-julguei capaz de acompanhar algo a mais que 'hola' e 'como estas?'.
Aiaiaiaia. espero MESMO que portugês seja parecido com Espanhol. Depois que me tranferi deu medo, sabe.


Botei reparo no meu orkut hoje e qual não foi minha surpresa !
"Sorte de hoje:Você fará um investimento lucrativo."

Espero que o orkut esteja dizendo a verdade, pois antes de voltar pra casa, fazer meu almoço, ver filme e nadar na piscina do condomínio, vou gastar algumas centenas de dólares com meus textbooks.

terça-feira, 14 de agosto de 2007

Postagem com pressa.

Bem...cah estou eu de novo, usando teclado sem acentos. vou ter que voltar com a mania de por 'H's no fim das palavras. O duro eh que quando a gente escreve errado assim, dah vontade de esculaxar e escrever errado mesmoooo, por 'X' no lugar de 'CH' , e 'K' no lugar de 'QU'. Mas mantenho meus principios, e prefiro continuar cometendo meus erros por analfabetismo memso, nao por desleixo.

De qualquer forma, percebi que estava com saudades daqui hoje. quando atravessei a avenida que separa a faculdade do Courtyard. tive aquela sensacao de conforto, de estar eu territorio conhecido. matei a saudades do cominhozinho que costumava fazer todos os dias, mais de uma vez. foi bom!

Outra coisa legal eh meu apartamento. Que coisinha mais linda!!! tem potencial, viu!!! O unico problema eh que as vezes sinto que vou demorar um seculo pra criar coragem e ir arrumando tudo. me acostumo facil com tudo no chao, sabe.
E outra...achei super legal fazer linguica na George Foreman sentada na cama.

Culturalmente me sinto parada, sem tv, computador e musica, soh as do mp3. mas ando lendo mais regularmente. "Quando Nietzsche Chorou" . Me dah vontade de fazer psicologia. De ter percepcao agucada. Fazer as pessoas enxergarem a verdade...
Mas Nietzsche em si ainda continua indecifravel. E continuo concordando com ele. e achando que a humanidade toda concorda inconscientemente...e meu tempo de postagem se foi. kim chegou. estou indo pra Atlanta. esperando ansiosamente pela internet em meu apartamento...

segunda-feira, 6 de agosto de 2007

'SOAK' AS OPORTUNIDADES 'IN'!

Peter Bjorn And John - Objects Of My Affection
Objetos de minha afeição



I remember when, when i first moved here,
Eu me lembro quando, quando cheguei aqui
A long time ago,
Há muito tempo atrás
´cause i heard some song i used to hear back then,
Porque ouvi uma música que costumava ouvir naquele tempo
A long time ago.
Há muito tempo atrás
I remember when, even further back,
Eu me lembro quando, ainda antes disso
In another town,
numa outra cidade
´cause i saw something written i used to say back
then,

Porque vi algo escrito que eu costumava dizer naquele tempo
Hard to comprehend
difícil de compreender
And the question is, was i more alive
E a pergunta é, eu era mais vivo
Then than i am now?
do que sou hoje?
I happily have to disagree;
felizmente tenho de discordar;
I laugh more often now, i cry more often now,
Eu rio com mais frequência agora, eu choro com mais frequência agora,
I am more me.
eu sou mais eu.
But of cause some days, i just lie around
mas por algum motivo as vezes, fico só de bobeira
And hardly exist,
e quase não existo
And can´t tell apart what i´m eating
não consigo dizer a diferença entre o que estou comendo
From my hand or my wrist.
e minha mão ou meu pulso
´cause flesh is flesh, flesh as flesh as flesh,
porque carne é carne, carne como carne como carne
The difference is thin.
a diferênça é minúscula
But life has a certian ability of breating new
mas a vida tem uma certa habilidade de jorrar
Life into me,
vida de volta em mim,
So i breathe it in.

então vou respirar isso
It says here we are, and we all are here,
eu digo que aqui estamos, e que estamos todos aqui
And you still can make sense,
e você ainda pode fazer sentido
If you just show up and present an honest face,
se você simplesmente aparecer e mostrar uma cara honesta
Instead of that grin.
em vez daquele sorriso falso
And the other day, this new friend of mine
e outro dia, esse meu novo amigo
Said something to me
me disse uma coisa
"just because something starts differently,
Doesn´t mean it´s worth less."

"não é só porque uma coisa começou diferente
que ela tem menos valor"
And i soaked it in, how i soaked it in,
E eu tomei isso, como tomei isso
How i soaked it in
como tomei isso
And just as to prove how right he was,
e como se fosse apenas pra provar quão certo ele estava
Then you came.
Você apareceu.
So i´m gonna give, yes i´m gonna give,
Então eu vou fazer, sim eu vou fazer
I´m gonna give you a try,
Eu vou fazer uma tentativa




Bem...já que esse blog anda com função estritamente cultural, e nada emocional....traduzi essa músiquinha que me confundia mto na parte da carne.


Que músicas, pensamentos e imagens podem nos levar a um ESTADO PROFUNDO DE NOSTALGIA, todo mundo pode entender. E que a vida reside no presente, (sempre!) não no passado...também. Mas a confusão entre comida com o próprio corpo, deliciosamente de confunde.
Acho tem a ver com esse lance de passado e presente, né. que as vezes, com medo de encarar o diferente, o novo a gente se consome. Se alimenta de recordações, lembranças, saudades, e de tudo que já ajudou a nos construir. E daí a gente SE DESGASTA TANTO que quase não vive, só FICA DE BOBEIRA. ( Ai! como sou boa tradutora!)

Graças a Deus, sempre aparece alguém ou alguma coisa pra nos dizer que o DIFERENTE PODE SER BOM. e mais graças a Deus ainda que depois, sempre aparece um outro alguém, ou uma outra coisa pra provar que esse PRIMEIRO ALGUÉM ou essa PRIMEIRA COISA estava certa!

Então vamos 'soak' as oportunidades 'in' e 'give' um monte de 'tries'. ( a boa tradutora ataca novamente!)

sábado, 4 de agosto de 2007

CANSEI DE SER SEXY

PORTUGUÊS NÃO COMBINA COM ROCK.

Depois de muito enrolar e condicionar minha cabeça com pós-punk-eletronico de qualidade indiscutível, resolvi ouvir Cansei de Ser Sexy. Eu sei que CSS deixou de ser novo faz tempo, e que de tão manjada logologo deixa até de ser 'indie'. Mas só fui prestar atenção agora, e pronto!
Conclusão? PORTUGUÊS NÃO COMBINA COM ROCK.
Engraçado demais. as músiquinhas cantadas em inglês são dignas de admiração dos jovens famosos, mesmooo!. As letras ridículas soam extremamente cult e cínicas. E as experimentações eletrônicas parecem arte.
Agora...as músiquinhas cantadas em português....juro, me LEMBRAM KELLY KEY!!!! Dói o ouvido uma língua tão bonita como a nossa usada daquele jeito. É tão estranho que fica até impossível prestar atenção no rock-eletrônico dançantíssimo.
NÃO QUE ISSO SEJA RUIM. Porque feio, desengonçado e esquisito as vezes passa longe do ruim. E outra, o fato de português não combinar com rock não significa que Brasileiro não pode fazer rock em português. muito pelo contrário! Nada como cantar os versinhos feiosos e grudentos de 'Bezzy ' e 'Superafim' pra defender a bandeira de despretensão- que a despretensão é a forma mais linda de protesto nos dias de hoje. Ou seja, CSS é PÓS-PUNK-ELETRÔNICO-POLÍTICO-SOCIAL de qualidade! Recomendo!


DEFENDENDO A MESMA IDÉIA LOUCA de que Português e rock não colam, mas que se usados com maestria ficam ótimos juntos:
Los Hermanos já fez junções perfeitas de um Português brega não-usual com HardCore no seu primeiro CD. Também já adaptou rock normal à ritmo esquisito, que de tão diferente casou perfeitamente com português coloquial usado por pseudo-intelectuais.
Mombojó é outro, que não contente em cantar ROCK PESADO COM INSTRUMENTINHOS DESCONHECIDOS, canta 'isso' com SOTAQUE NORDESTINO PUXADO.


Pra fazer música boa, é preciso criatividade!





  • Eu juro, cara! Vou escrever um livro chamado: As Aventuras Desamorosas de Paula e Tamiris.
  • Cabelo liso emagrece.
  • Corrupção não é o probelma do Brasil!!!

quinta-feira, 2 de agosto de 2007

DUCHAS FRIAS + ABÓBORAS ESMAGADORAS.

DOUCHES FROIDES

sei lá. mas acho que não podia ter visto esse filme numa pior hora. cruel demais. onde já se viu? deveria ser censurado para menores de 25 anos.

Tudo parte do princípio, da ideia, da teoria de que AS PESSOAS NÃO SÃO BOAS OU MÁS, ELAS APENAS MUDAM CONSTANTEMENTE.
E então é contada a história de um rapaz, esportista, estudioso, bom caráter e namorado respeitador, que muda depois de sofrer UMA SÉRIE DE ACONTECIMENTOS COMUNS E PREVISÍVEIS. O relacionamento com a namorada vai pro saco, sem existirem culpados. O esforço pra vencer no judô é em vão, simplesmente por causa de uma azarada derrota. E as notas caem por ele ter confundido os EUA com a China numa prova de geografia.
Tipo de coisa que parece muito, mas que acontece sempre e com todo mundo. nada mais normal do que ver tudo que estava certo começar a ser errado. Tudo que você sempre pensou dominar, sair do controle. E o garantido vira uma incerteza tão grande...QUE A GENTE MUDA!
Muda de esporte, de valor, de amigo, namorado, objetivo, plano, roupa, vício, gosto, opção...
E quanto mais a gente muda, mais a gente acha que se conhece...e mais se conhece mesmo.
O problema é que as vezes a gente muda ' pra pior '. e mudar é inevitável....

MORAL DA HISTÓRIA: A vida é uma sucessão de DUCHAS FRIAS. e no INVERNO!




SMASHING PUMPKINS

Por isso que amo o Billy Corgan e passei muito tempo tendo-o como ' meu poeta'.
Porque ele sacou que essa duchas frias dão músicas ótimas, capazes de consolar, e se pá de dar esperança.

"THE MORE YOU CHANGE, THE LESS YOU FEEL."